Abri rétractable pour autorail Series 0601 Series 0601 Adjustable Rail Shelter
Conçu pour des ouvertures de portes jusqu’à 10' de large x 10' de haut, la Série 0601 crée un couloir hermétique entre le quai de chargement et le wagon du train. Lorsque débloqué, l’abri à ressort de rappel s’étend automatiquement et entoure le wagon. Hors service, l’abri de wagon Série 0601 est rétracté manuellement contre le mur du bâtiment, à l’abri des wagons roulants et du vent. La Série 0601 fournit une étanchéité contre les intempéries, les insectes, les poussières et la saleté, tout en vous sauvant de l’argent sur les coûts d’énergie. Avec un grand choix de tissus solides résistants à l’abrasion, cette unité est un excellent investissement à long terme. Les abris de wagon améliorent la productivité du personnel en augmentant leur sécurité, et en protégeant les produits et les équipements.
Spécifications:
Abri de wagon rétractable Série 0601 fabriqué par SuperSeal Mfg. Ltd. À Woodbridge (Ontario) pour ouverture ____ pieds de largeur x ____ pieds de hauteur. Cadre de montage construit avec du bois traité sous pression de première qualité. Tous les composants en acier à être galvanisés pour résister à la corrosion. L’unité s’étend automatiquement sur des ciseaux en acier galvanisé assistés par des ressorts lorsque relâchée du mur du bâtiment, et maintient une pression continue contre le wagon du train. L’unité est rétractée manuellement par moyen de deux chaînes de tirage. Coussins verticaux et de tête en polymousse dense recouvert de tissu, montés dans un canal d’acier galvanisé sur les bords principaux de l’abri pour davantage de solidité et rigidité. Coussins verticaux et de tête construits pour fournir un scellement étanche du wagon contre les intempéries. Couture double avec fil résistant, torsadé, de 4 plis, 100% polyester et traité contre les rayons UV. Unité fournie avec toute la quincaillerie de montage, galvanisée pour résister à la corrosion.
Série 0601 Détails du Produit:
- Les dimensions standard de l’unité trilatérale de la Série 0601 pour des ouvertures de porte jusqu’à 10' de large x 10' de haut sont 11' de large x 11' de haut en arrière et 10'6" en avant x 48" de projection, et un rideau avec retombée de 12".
- Grand choix de tissus de recouvrement incluant notre vinyle exclusif haute performance SS-90 (voir Guide de Sélection des Tissus).
- Peut être construit sur mesure pour aller sur une grande variété de hauteurs, largeurs ou projections de quai surdimensionnées.
- Projection de l’abri de wagon déterminée en mesurant à partir du côté intérieur du premier rail jusqu’au mur du bâtiment moins 24" (2').
Designed for door openings up to 10’W x 10’H, the Series 0601 is designed to provide an air-tight passage way from the loading dock to the railcar doors. When the spring-loaded shelter is released it automatically extends and seals itself against the railcar. When not in use the Series 0601 rail shelter is manually retracted up against the building wall protected from moving railcars and wind. The Series 0601 creates a tight seal that blocks out foul weather, insects, dust and dirt, while saving money on energy costs. A large selection of tough abrasion resistant fabrics makes this unit an excellent long lasting investment. Rail shelters help productivity by increasing safety, protecting personnel, products and equipment.
Specifications:
Retractable rail dock shelter(s) to be SERIES 0601 as manufactured by Super Seal Mfg. Ltd., Woodbridge, Ontario. Retractable rail dock shelter(s) to be manufactured to fit door opening size(s)___ft. wide x ___ft. High. Mounting backboard frame to be constructed of top grade pressure treated wood. All steel components to be galvanized to resist corrosion. Unit to extend forward automatically on independent spring loaded galvanized steel scissor arms when released from building wall and shall maintain a constant pressure against the railcar. Unit is retracted manually by means of 2 pull chains. Fabric covered dense polyfoam vertical and head pads shall be provided at the leading edge of the shelter mounted in a formed galvanized steel channel for extra strength and rigidity. The vertical and head pad shall be constructed to give a weather tight seal against the railcar. Double stitched, high strength twisted 4 ply 100% polyester bonded thread U.V. treated used for sewing throughout. Unit shall be furnished with all necessary mounting hardware, galvanized to resist corrosion.
Series 0601 Product Details:
- Series 0601 3 sided unit standard dimensions for door openings up to 10”W x 10’H are 11’W x 11’H back sloped to 10’6” front (O.D.) x 48” projection with 12” drop head curtain.
- A large selection of cover fabrics available including our exclusive SS-90 High performance vinyl. (See Material Selection Guide)
- Can be designed to suit a large variety of oversized door openings heights, widths and/or dock projections.
- Rail Shelter projection determined by measuring from inside first rail to building wall less 24”(2’).
